-
1 приказание
-
2 приказание приказани·е
command, order, instruction, word, biddingисполнять чьи-л. приказания — to do smb.'s bidding
Russian-english dctionary of diplomacy > приказание приказани·е
-
3 приказание
order* * ** * *order, injunction, bidding, command* * *behestbiddingcommandcommandmentdictateinjunctioninstructionletmandateorderprescriptregulationshallwrit -
4 приказание
order, instruction, injunction, bidding -
5 приказание
-
6 приказание
-
7 приказание
-
8 приказание
-
9 приказание
............................................................1. instruction(pl. & n.) آموزش، راهنمایی، دستورالعمل، دستوره............................................................2. order(n.) راسته، دسته، طبقه، زمره، صنف، آئین و مراسم، فرقه یا جماعت مذهبی، گروه خاصی، انجمن، دسته اجتماعی، سامان، نظم، انتظام، آرایش، رسم، آئین، مقام، مرتبه، سبک، طرز، مرحله، نوع، دستور، امر، درمان، امریه، فرمایش، حواله، برات(vt. & vi.) دستور دادن، منظم کردن، سفارش دادن، تنظیم کردن، ترتیب، رتبه، سفارش، مرتب کردن -
10 приказание
ngener. bevel, gebod, opdracht, order -
11 быстро выполнить приказание
General subject: be prompt to carry an order, to be prompt to carry an orderУниверсальный русско-английский словарь > быстро выполнить приказание
-
12 письменное приказание
Diplomatic term: order in writingУниверсальный русско-английский словарь > письменное приказание
-
13 словесное приказание
Naval: verbal orderУниверсальный русско-английский словарь > словесное приказание
-
14 выполнить приказание
vcolloq. Order parierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнить приказание
-
15 отдавать приказание
-
16 выполнять приказание
Русско-английский словарь по общей лексике > выполнять приказание
-
17 категорическое приказание
Русско-английский словарь по общей лексике > категорическое приказание
-
18 передавать приказание
Русско-английский словарь по общей лексике > передавать приказание
-
19 категорическое приказание
Русско-английский синонимический словарь > категорическое приказание
-
20 приказ
м, = приказаниеorder, commandпо прика́зу — by order (of), at sb's command
отдава́ть прика́з — to order, to command, to give/to issue an order/a command
выполня́ть прика́з — to carry out/to execute/to obey a command/an order
См. также в других словарях:
Список персонажей Guilty Gear — Эта статья представляет собой краткий список персонажей из игр серии Guilty Gear, отсортированный по транслитерированному кириллицей имени персонажа. Обратите внимание: имена и названия японского происхождения транслитерированы в соответствии с… … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — Запрос «Суворов» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Васильевич Суворов Александр Васильевич Суворов, к … Википедия
Нессельроде, Карл Васильевич — Карл Нессельроде Karl Nesselrode 1840 е годы … Википедия
Американо-мексиканская война — 1846 1848 … Википедия
1-я танковая дивизия (1-го формирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. 1 я танковая дивизия. Всего 1 я танковая дивизия (СССР) формировалась 2 раза. См. список других формирований 1 я танковая дивизия … Википедия
Бой в августе 1702 года — Бой августа 1702 года Война за испанское наследство … Википедия
Турецко-венецианская война (1684—1699) — Турецко венецианская война 1684 1699 годов Великая Турецкая война … Википедия
Врангель, Карл Егорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Врангель. Карл Егорович Врангель Дата рождения 1794 год(1794) Дата смерти 15 марта 1874(1874 03 15) Принадлежн … Википедия
